“پوختە“
جیاوازی نێوان توێژینەوەی چەندایەتی و توێژینەوەی چۆنایەتی چییە؟ بناغەی هەموو کۆمەڵگایەکی زانستی لەسەر بنەمای توێژینەوە دامەزراوە، توێژینەوەش بە دوو شێوەی چەندایەتی و چۆنایەتی ئەنجام دەدرێت. زانینی جۆرەکانی شێوازی توێژینەوە و تایبەتمەندی هەریەکێکیان، هەروەها تێگەیشتن لە جیاوازی نێوان توێژینەوەی چەندایەتی و توێژینەوەی چۆنایەتی، یارمەتی توێژەر دەدات بۆ هەڵبژاردنی شێوازی توێژینەوەی دروست و گونجاو، هەروەها پێویستە توێژەران بە تەواوی ئاشنای بن ئەم بابەتانە. بۆیە لەم بابەتەدا توێژینەوەی چۆنایەتی و توێژینەوەی چەندایەتی ڕوون دەکەینەوە و پێناسەی دەکەین، جگە لە ناساندنی شێوازی جۆراوجۆر و تایبەتمەندیەکانیان، جیاوازی نێوان توێژینەوەی چەندایەتی و توێژینەوەی چۆنایەتی ڕوون دەکەینەوە بۆ ئەوەی بتوانی باشترین ڕێگا هەڵبژێریت کە لەگەڵ توێژینەوەکەتدا بگونجێت و داتا کۆبکەرەوە.توێژینەوەکانت باشتر و سەرکەوتووتر ئەنجام بدە. ئێمە لێرەدا باس لە میتۆدی چەندێتی و چۆنێتی دەکەین لە بەئەنجام گەیاندنی لێکۆڵینەوەی زانستیدا و زانیاری و شێوازی کارکردنی ئەم جۆرە میتۆدە دەخەینە ڕوو. بۆ باسکردن لە میتۆدی چەندێتی و چۆنێتی پێویستە سەرەتا لە ڕووی چەمکەوە ناساندنیان بۆ بکەین، بۆ تێگەشتن لەم چەمکانەش پێویستە میتۆد بزانین چییە.
“ناساندنی چەمکەکان”
میتۆد Method؛ بریتییە لە بەکارهێنان و گرتنەبەری ڕێگاو شێوازی زانستی بۆ گەیشتن بە ڕاستییە نوێیەکان و سەلماندنیان لە پێناو مامەلەکردن و گەشەکردنی مەعریفەی مرۆڤایەتیدا(مێژوویی، توێژینەوەی بار، ڕووپێوی کۆمەڵایەتی).
میتۆدی توێژینەوەی زانستی؛ بریتییە لە بەکارهێنان و گرتنەبەری ڕێگاو شێوازی زانستی بۆ گەیشتن بە ڕاستییە نوێیەکان و سەلماندنیان لە پێناوی دەوڵەمەند کردن و گەشەکردنی مەعریفەی مرۆڤایەتیدا.
میتۆدی مێژوویی؛ میتودی مێژووی بریتییە لە پراکتیزەکردنی ڕێگای زانستی بۆ وەسف و شیکاری ئەو ڕووداوانە و هەڵێنجانی دەرەنجامی لۆژیکی بۆ تێگەیشتن و ڕابەکردنیان ئەمەش بە توێژەرێک دەکرێت کە خاوەنی سەلیقە و عەقڵ و ئەندێشەیەکی کارا بێت تا بتوانێت بە کاری بەراوردکاری هەڵبسێت و بە مەبەستی تێگەیشتن لە ئێستا و پێشبینیکردنی ئایندە دادوەری بکات.
میتۆدی چەندێتی Quantitative method؛ ئەم جۆرە لە توێژینەوە پشت دەبەستێت بە بیرۆکەی ژماردن و ژمارە و دووبارە بووەکان پاشان هەوڵ بۆ لێکۆڵینەوە لە پەیوەندی نێوان گۆڕاوەکان و دیاردەکان دەدات لەم جۆرە توێژینەوەیەدا دیزاینی تۆکمەی پێش وەخت دادەنرێت پلانێک بۆ توێژینەوەکە دادەنرێت پێوەی پەیوەست دەبێت ئەم کارانە پێش دەستپێکردنی توێژینەوەکە تاوتوێ دەکرێت کە تیایدا ئامرازەکانی پێوانەی چەندێتی لەگەڵ شیکردنەوەی ئاماری بەکاردەهێندرێت، کە لە لایەنی مەیدانیدا ڕەنگ دەداتەوە ئەم جۆرە توێژینەوەیە ملکەچی مەرجەکانی ڕاستگۆی و جێگری دەبێت هەوڵ دەدرێت تیایدا گریمانە تاقی بکرێتەوە، کە پێش وەخت دانراوە لە ئاستێکی بەرزدا دەتوانرێت گشتاندن بۆ ئەنجامەکانی توێژینەوەکە بکرێت بەسەر کۆمەڵگەی ڕەسەنی توێژینەوەکەدا.
میتۆدی چۆنێتی Qualitave Method؛ توێژینەوەی چۆنێتی بایەخ بە میتۆد و ڕێگە ئامارییەکان دەدات لە لێکۆڵینەوەی دیاردە کۆمەڵایەتییەکاندا، هەروەها پشت دەبەستێت بە پڕۆسەیەکی(استقرائی) واتە لە وردەوە بۆ گشت، کە تیایدا کۆمەڵێك تەکنیك ئاوێتە دەبن وەکو تێبینی و چاوپێکەوتن و توێژینەوەی بار و سامپڵەکان بە شێوەیەکی قەبارە بچوك وەردەگیرێت، توێژینەوەی چۆنێتی زانیارییەکی بەرفراوان لە لێتوێژەران کۆدەکاتەوە سەبارەت بەو بابەتەی کە توێژینەوەی لەسەر دەکات
میتۆدی چەندێتی و چۆنێتی دابەشبوونی لە ڕووی ئاستەوە؛ لە ڕووی ئاستەوە توێژینەوەی ئەکادیمی بە سەر سێ جۆر لە توێژینەوەدا دابەش دەبێت جۆری یەکەمیان ئەو توێژینەوانەن کە فێرخوازانی خوێندنی باڵا لە قۆناغی دیبلۆم و لیسانسدا ئەنجامی دەدەن وەک ڕاپۆرت و کورتەنامە و کورتە توێژینەوە و توێژینەوەی دەرچوون، کە مەبەست لە ئەنجامدان یان ڕاهێنان و فێرکردنی فێرخوازی زانکۆیە لەسەر چۆنیەتی ئەنجامدانی توێژینەوەی زانستی، جۆری دووەمیان ئەو توێژینەوانەن کە لە قۆناغەکانی خوێندنی دیبلۆم ماستەر و دکتۆرا و پۆست دکتۆرادا وەك توێژینەوەکانی دیبلۆمی باڵا و نامەی ماستەر و تێزی دکتۆرا و پۆست دکتۆرا، کە بۆ بە دەستهێنانی بڕوانامە ئەنجام دەدرێت، سێیەمیشیان توێژینەوەی پسپۆڕییەکانە، کە لە لایەن مامۆستایانی زانکۆ و پسپۆڕانی بواری توێژینەوەی زانستی ئەنجام دەدرێن یان ئەو توێژینەوانەی لە کۆنگرە و ناوەندە زانستییەکاندا پێشکەش دەکرێ.
لەڕووی چۆنێتی و چەندێتیەوە توێژینەوە دابەش دەبێت بەسەر سێ جۆر، کە بریتین لە:- توێژینەوەی چۆنایەتی و توێژینەوەی چەندایەتی و توێژینەوەی هاوبەش یان ئەو توێژینەوانەن کەلەنێوان هەردوکیاندان، بەشێوەیەکی گشتی ئەو توێژینەوانەی لە بوارە زانستیەکاندا ئەنجام دەدرێن پشت بە بەڵگە و داتای ئاماری و ڕێژەیی دەبەستن توێژینەوەی چەندایەتین، بەڵام ئەو توێژینەوانەی لە بوارەکانی کۆمەڵایەتی و زمان و مێژوو ئەنجام دەدرێن توێژینەوەی چۆنایەتین، هەرچی ئەو توێژینەوانەن کە لەبوارەکانی دەرونزانی و کۆمەڵناسی ئەنجام دەدرێت هەردوو لایەنیان لەخۆ گرتووە، بۆیە توێژینەوەی چۆنایەتی و لەهەمان کاتدا چەندایەتیشن، چونکە لە دوو بەشی تیۆری و کرداری پێکهاتوون و جیا لەبەشی تیۆری لە بەشی کرداریدا پشت بە ئامرازەکانی پێوانەکاری و بەڵگەداری ئاماری دەبەستن
دابەشکردنی توێژینەوەکان بە سەر چەندایەتی و جۆنایەتی و توێژینەوەی هاوبەش لە بواری توێژینەوەکاریدا ئەوە ناگەیەنێت، کە ئاستێکیان لە ئاستەکەی تریان گرنگتر یان ئاڵۆزتر بێت بەڵکوو هەر ئاستێکیان دەکرێت دەژێ کاریگەری چەندین فاکتەر لەوانە:
- ژمارەی ئەو دیاردانەی لێکۆڵینەوەیان لەسەر دەکرێ.
- پەیوەندی نێوان دیاردەکان کە تا چ ڕادەیەکە.
- نموونەی ئەو تاکانەی دەکەونە ژێر لێکۆڵینەوە.
- شێوەی ژمارەی ئەو کەرەستە و ئامرازانەی داتایان پێ کۆدەکرێتەوە.
- چۆنیەتی مامەڵەی ئاماری لەگەڵ داتاکان.
- ئاستی شیکردنەوەی لۆژیکانە.
“توێژینەوەی چەندایەتی چییە؟”
ئەو توێژینەوەیەی کە لە ڕێگەی داتای ژمارەیی و زانیاری ئامارییەوە ئەنجام دەدرێت پێی دەوترێت توێژینەوەی چەندایەتی. لەم شێوازەدا گۆڕاوە دیاریکراوەکانی توێژینەوەکە بە شیکردنەوەی ژمارە و ژمارەکان پشکنینیان بۆ دەکرێت بۆ ئەوەی بە یارمەتی ئەنجامی ئاماری داتاکان گریمانە یان تیۆرەکە پشتڕاست بکرێتەوە یان ڕەت بکرێتەوە. لەم شێوازەدا دەتوانرێت شیکاری زانیاری بە خێرایی بە هاوکاری نەرمەکاڵای پێشکەوتوو ئەنجام بدرێت و لە کەمترین کاتدا دەتوانرێت داتای زۆر شی بکرێتەوە و لێکدانەوەیەکی دروست و ڕوون بەدەست بهێنرێت. پێویستە ئاماژە بەوە بکرێت کە لێکۆڵینەوەی چەندایەتی پێویستی بە وردبینییەکی زۆر بەرزی توێژەر و دروستی و شەفافیەتی زانیاری هەیە. هەروەها ئەو توێژەرەی ئەم شێوازە هەڵدەبژێرێت دەبێت شارەزایی تەواو لە زانستی شیکاری ئاماریدا هەبێت بۆ ئەوەی ئەنجامی توێژینەوەکە بە دروستی بخاتەڕوو. سەرنج بدەن لە توێژینەوەی چەندایەتیدا بۆ شیکاری وردتر پێویستە توێژینەوە لەسەر قەبارەیەکی گەورە و بە نمونەی زیاتر بکرێت بۆ ئەوەی ئەنجامەکانی متمانەپێکراوتر بن.
“تایبەتمەندییەکانی توێژینەوەی چەندایەتی”
توێژینەوەی چەندایەتی چەندین تایبەتمەندی جیاواز و سەرەکی هەیە، کە بریتین لە:–
- بە ژمارە و بە شێوەی خشتە و گراف دەردەبڕدرێت.
- شیکارییەکەی بە شیکاری ئاماری ئەنجام دەدرێت.
- گرنگی بە تاقیکردنەوەی تیۆری و گریمانەکانی توێژینەوە دەدات.
- پرسیاری کورت دەکات.
- پێویستی بە ژمارەیەکی زۆر لە وەڵامدەرەوە هەیە.
“شێوازەکانی توێژینەوەی چەندایەتی”
لە توێژینەوەی چەندایەتیدا ئەم شێوازانەی خوارەوە بەکاردەهێنرێن بۆ کۆکردنەوەی ئەو زانیاریانەی کە توێژەر پێویستی پێیەتی:-
- چاودێری:- ئاسانترین ڕێگا بۆ کۆکردنەوەی زانیاری چاودێریکردنی کەسەکانە لە دانیشتوانی ئاماریدا.
- ڕاپرسی:- لەم شێوازەدا پێویستە توێژەر کۆمەڵێک پرسیار بکات و بە شێوەی کەسی یان بە شێوەی ئۆنلاین بیداتە خەڵکی کۆمەڵگەی ئاماری خۆی. باشترە پرسیارەکان فرە هەڵبژاردن بن و بێگومان بە تەواوی شەفاف بن.
- تاقیکردنەوە:- لە میتۆدی تاقیکردنەوەدا، توێژەر دەبێت مەرجەکان بە شێوەیەک ئامادە بکات کە بتوانێت کۆنتڕۆڵی ئەو گۆڕاوانەی کە باسی لێوە دەکرێت بەجۆرێک پەیوەندی هۆکار و کاریگەری لەو دۆخەدا دروست ببێت.
“توێژینەوەی چۆنایەتی چییە؟”
توێژینەوەی چۆنایەتی توێژینەوەیەکە کە لەسەر بنەمای شیکاری ناژمارەیی و ئەزموونی، فیزیکی و گەڕانە بۆ تێگەیشتن لە چەمک و بۆچوون و بیرکردنەوە و ئەزموونەکان لە چوارچێوەیەکی تەواو سرووشتی و ڕاستەقینەدا. بەم شێوازە توێژەر تێڕوانین و زانیاری قووڵ لەبارەی بابەتێکەوە بەدەست دەهێنێت کە بە تەواوی تێنەگەیشتووە و دەتوانێت بە بەکارهێنانی تیۆری جیاواز و لێکۆڵینەوە بابەتییەکان داتاکانی توێژینەوەکە شی بکاتەوە. هەروەها توێژەری چۆنایەتی بەخۆیەوە تێبینی و شیکردنەوە و لێکدانەوە ئەنجام دەدات و بەم شێوەیەش دەتوانێت بابەت یان دەرفەتی نوێ بدۆزێتەوە و تاقیکردنەوەکان باشتر بکات بە یارمەتی وەسفی وردی ئەزموونی بابەتەکان. بێگومان لێکۆڵینەوەی چۆنایەتی دووبارە نابێتەوە و لەبەر ئەوەی ئەو زانیاریانەی کە کۆدەکرێنەوە لە نمونەی بچووک و لەسەر ئاستێکی بچووک (بەتایبەت لە بابەتگەلی تایبەتدا) وەرگیراون، ئەنجامە بەدەست هاتووەکان بە تەواوی گشتگیر نین.
تایبەتمەندییەکانی توێژینەوەی چۆنایەتی؛ یەکێک لە تایبەتمەندییە گرنگەکانی توێژینەوەی چۆنایەتی ئەمانەی خوارەوەیە:-
بە وشە و ناژمارەیی دەربڕدراوە.
تیشک دەخاتە سەر پشکنینی بۆچوون و بیرکردنەوە و بیرۆکە و گریمانەکان.
شیکارییەکانی ئەم شێوازە لە شێوەی پوختکردنەوە و پۆلێنکردن و لێکدانەوەی زانیارییەکاندایە.
پرسیاری ڕوونکردنەوە دەوروژێنێت.
پێویستی بە ژمارەیەکی زۆر لە وەڵامدەرەوە نییە.
شێوازەکانی توێژینەوەی چۆنایەتی؛ لە توێژینەوەی چۆنایەتیدا ئەم ڕێگایانە بەکاردەهێنرێن بۆ کۆکردنەوەی ئەو زانیاریانەی کە توێژەر پێویستی پێیەتی:-
- تێبینی:- لەم شێوازەدا توێژەر بە وردی چاودێری ڕەفتار و کولتوری کۆمەڵگەی ئاماری دەکات بۆ ماوەیەکی درێژ و لە ژینگەیەکی ڕاستەقینەدا.
- چاوپێکەوتن:- ئەم شێوازە بە پرسیاری وەسفکەر و وەرگرتنی وەڵامی زارەکی لە چاوپێکەوتنەکان ئەنجام دەدرێت.
“جیاوازی نێوان توێژینەوەی چەندایەتی و توێژینەوەی چۆنایەتی”
وەک وتمان توێژینەوەی چەندایەتی باس لە چەندایەتی زانیاری و ژمارە دەکات، لە کاتێکدا توێژینەوەی چۆنایەتی دینامیکییە و باس لە وەسف و تێبینییەکان دەکات و دیارە ئەم چەمکانە ناتوانرێت پێوانە بکرێن. بۆیە سەرەڕای لێکچوون لە ئامانجە گشتییەکان و بەکارهێنانیان لە توێژینەوەی چەندایەتی و چۆنایەتیدا، ئەم دوو شێوازە جیاوازییەکی سروشتییان هەیە. بە واتایەکی تر، هەم داتا کۆدەکەنەوە و هەم شیکاری دەکەن، بەڵام لێکۆڵینەوەی چەندایەتی ژمارە ئاڕاستەکراوە و توێژینەوەی چۆنایەتیش وەسفکردنە. لە توێژینەوەی چەندایەتیدا داتاکان لە شێوەی ژمارە و ئامار و شیکارییەکانیاندایە، بەڵام لە توێژینەوەی چۆنایەتیدا داتاکان لە شێوەی ناوەڕۆکی گۆڕاو وەک ڤیدیۆ و وێنە، بەڵگەنامە، چاوپێکەوتن، تێبینی و…هتد و لەسەر بنەمای کارلێکی مرۆڤەکانە ، زانین، ڕەفتار، هەست، ئەزموون و بۆچوون.کەسان، نامەنووسی و شیکاری بەڵگەنامە بەدەست هاتووە. توێژەری چەندایەتی بە یارمەتی ئیستدلالکردنی لێکچوون بە داتای ژمارەیی دیاردەکان ڕوون دەکاتەوە و پێشبینی دەکات، بەڵام توێژەرێکی چۆنایەتی کە داتای گێڕانەوەی هەیە بۆ ڕوونکردنەوە و تێگەیشتن لە دیاردەکان ئیستدلالێکی ئیندێکتیڤ بەکاردەهێنێت.
توێژینەوەی چۆنایەتی زیاتر کات دەبات و گرانترە، و زۆرجار لەسەر دانیشتووانێکی ئاماری سنووردارتر ئەنجام دەدرێت، بەڵام توێژینەوەی چەندایەتی بەهۆی خێراییەکەیەوە کاریگەرترە لە تێچوون (بەتایبەت لەو حاڵەتانەی کە نەرمەکاڵای تایبەتمەند بەکاردەهێنرێت). جگە لەوەش شیکردنەوە و لێکدانەوەی ئەو زانیاریانەی لە توێژینەوەی چۆنایەتیدا کۆدەکرێنەوە قورسترە و پێویستی بە شارەزایی و وردبینی زیاترە، چونکە ئەم جۆرە لێکۆڵینەوەیە زیاتر بۆ وەسفکردنی بابەتێک و بەدەستهێنانی زانیاری ورد و وردە لەسەر هەڵوێست و پاڵنەری مرۆڤەکان و گەڕان بۆ گەیشتن بە تێگەیشتنێکی قووڵ یەکێکە لە پرسیارەکانی توێژینەوە، هەروەها کێشەیەکی گشتی لە باسکردنی متمانە و متمانە بە ئەنجامی لێکۆڵینەوەی چۆنایەتیدا هەیە؛ داتا چۆنایەتییەکان لە سروشتدا بابەتیین و توێژەر ڕۆڵێکی سەرەکی دەگێڕێت لە دروستکردنی زانیاریدا، هەر لەبەر ئەم هۆکارەش نزیکە لە مەحاڵەوە دووبارەکردنەوەی توێژینەوە چۆنایەتییەکان و ستانداردە ئاساییەکانی چەسپاندن بۆیان بەکاربهێنرێت و لە ئەنجامدا گشتاندنی ئەنجامەکان وا نییە جێی متمانەیە و سروشتییە کە نادڵنیایی لەگەڵە، بەڵام لە لێکۆڵینەوەی چەندایەتیدا ڕێبازێکی بابەتیی و لۆژیکی هەیە و ئاماریش لەسەر بنەمای ماتماتیکی دامەزراوە و داتای چەندایەتیش بە ئاسانی بە شیکاری ئاماری لێکبدرێتەوە و دەتوانرێت دووبارە بکرێتەوە و لەلایەن کەسانی دیکەوە پشکنینی بۆ بکرێت و هیچ ناڕوونییەک بوونی نییە لەم شێوازەدا.
“بەراوردکردنی ڕێبازی چەندایەتی و چۆنایەتی لە شێوازی توێژینەوەدا”
توێژەری پۆزەتیڤیست بە کۆکردنەوەی داتای ژمارەیی و چاودێریکردنی نمونەکان و پاشان پێشکەشکردنی ئەم داتایانە بۆ شیکاری ژمارەیی زانیاری دابین دەکات. بە پێچەوانەی ئەمانە، توێژینەوەی پۆست پۆزیتیڤیستی ڕەگ و ڕیشەی لەو گریمانەیەدایە کە کاریگەرییەکانی ژینگەی کۆمەڵایەتی وەک لێکدانەوە لەلایەن مرۆڤەکانەوە دەکرێت. ئەم لێکدانەوەیانە ڕاگوزەرن و وابەستەی دۆخەکەن. توێژەرانی پۆست پۆزەتیڤیست لە پلەی یەکەمەوە زانیاری دەدەن لە ڕێگەی کۆکردنەوەی زانیاری زارەکی لەگەڵ لێکۆڵینەوەی جددی و قووڵی کەیسەکان، و پێشکەشکردنی ئەم زانیاریانە بۆ ئیندێکشنی شیکاری. بە بڕوای توێژەران ئەم دوو ڕێبازە لە بنەڕەتدا جیاوازن و لەگەڵ یەکتردا ناکۆکن. ئەم هەڵوێستە لە هەندێک لێکۆڵینەوەی چۆنایەتیدا تەواو دیارە، ئەو تێڕوانینانەی کە ئەم دوو ڕێبازە بە پێچەوانە و ناکۆک و ئایدیالیستی دەزانن، ئاماژەن بۆ گریمانە پارادیگماتیکییەکانی ئەم ڕێبازانە، کە لەسەر بنەمای ئەو تێڕوانینانە جێگەی هیچ جۆرە یەکگرتنێک لە نێوانیاندا نییە، بێگومان لە نموونە ڕاستەقینەکانی لێکۆڵینەوەدا، بیرمەندان مەیلیان بۆ ئەوە هەیە توێژینەوە ئەنجام بدە بە ڕەنگ یان ڕەسەنایەتی چەندایەتییە یان چۆنایەتییە. لەم جۆرە لێکۆڵینەوەیەدا هەوڵ دەدەن تەکنیکە هاوبەشەکان بەکاربهێنن یان خزمەتگوزاری هاوبەشی توێژینەوەی چەندایەتی و چۆنایەتی بۆ یەکتر بەکاربهێنن.
تەنانەت هەندێک لە نووسەران لەوە زیاتریش دەڕۆن و بۆ ئەوەی ئەم دوو ڕێبازە لێک نزیک بکەنەوە، پێیان وایە کە یەک بنەچەیان هەیە. لە ڕوانگەی ئەوانەوە، شێوازە چەندایەتییەکان سادەکردنەوەی شێوازە چۆنایەتییەکانن و دەتوانرێت ئەم شێوازانە بەکاربهێنرێت کاتێک شێوازە چۆنایەتییەکان مۆڵەت دەدەن بۆ دەستنیشانکردنی سادەیی پەیوەندییەکان. لە هەر حاڵەتێکدا، ڕێبازەکانی توێژینەوەی چەندایەتی و چۆنایەتی بنەمای پارادایمی جیاوازیان هەیە و هەروەها لە میتۆدۆلۆژیای توێژینەوەدا جیاوازن. بەم مانایە، کاتێک بیرمەندان باس لە تێکەڵکردنی ئەم ڕێبازانە دەکەن، بەپێویستی دەزانن بنەما لۆژیکی و تیۆریەکانی ئیمتیازاتی بەکاربهێنن بە گونجاوترین شێوە، گرنگی بە ئەنجامی توێژینەوەکان (کردەوە، دۆخ و ڕەنگدانەوەی توێژینەوە) دەدرێت لەبری مەرج و کۆنتێکستەکان. لەم ڕوانگەیەوە ئەوەی لەبەرچاو دەگیرێت ئەو کارەیە کە پێویستە بکرێت و ئەویش چارەسەرکردنی کێشەکانە. بۆیە لەم ڕێبازە فیکرییەدا، لەبری ئەوەی تیشک بخرێتە سەر میتۆد، لایەنی گرنگ و بنچینەیی توێژینەوە، ئەو کێشەیەیە کە لێکۆڵینەوەی لەسەر دەکرێت و ئەو پرسیارانەی کە لەسەر ئەو کێشەیە دەکرێن. گریمانەی سەرەکی لە ڕێبازی توێژینەوەی چۆنایەتیدا ئەوەیە کە واقیع لە کارلێکی نێوان مرۆڤەکان و جیهانی کۆمەڵایەتی خۆیاندا دروست دەبێت. توێژەری چۆنایەتی حەزی لە تێگەیشتنە لەو مانایەی کە دروست دەبێت، چونکە لە ڕێگەی ئەم مانایەوە مرۆڤەکان ئەزموون و جیهانیان دەکاتە شتێکی تێگەیشتن.
بە پێچەوانەی توێژینەوەی چەندایەتییەوە کە تیشک دەخاتە سەر پێکهاتەکانی دیاردەیەک، لە ژێر ناوی گۆڕاوەکاندا، توێژینەوەی چۆنایەتی هەوڵدەدات ڕوونی بکاتەوە کە چۆن چالاکییەکانی پێکهاتەکان لە پێوەندی لەگەڵ یەکتردا کۆی دروست دەکەن. تایبەتمەندییەکی دیکەی توێژینەوەی چۆنایەتی ئەوەیە کە توێژەر ئامرازی سەرەکییە بۆ کۆکردنەوە و شیکردنەوەی زانیاری؛ بۆیە زانیاری لە ڕێگەی ئامرازە مرۆییەکانەوە کۆدەکرێنەوە نەک لە ڕێگەی ئامرازە وشکەکانی وەک پرسیارنامە یان کۆمپیوتەر کە لە توێژینەوەی چەندایەتیدا ئامادەن. سێیەم تایبەتمەندی توێژینەوەی چۆنایەتی، ڕەسەنایەتی بواری توێژینەوە و چالاکییە لەو بوارەدا. توێژەر لە نزیکەوە ئامادەیە لەو بوارەدا بۆ چاودێریکردنی ڕەفتارەکان لە بارودۆخی سروشتیدا. ئەمەش لە کاتێکدایە لە توێژینەوەی چەندایەتیدا بە گرنگیدان بە فەزای تاقیگە و پاراستنی مەودای نێوان توێژەر و کەسی لێکۆڵینەوەکراو، مەرجە سرووشتییەکانی کۆکردنەوەی زانیارییەکان پێشێل دەکرێن. تایبەتمەندی چوارەم پەیوەندی بە پەیڕەوکردنی ستراتیژی ئیندێکشن لە توێژینەوەی چۆنایەتیدا هەیە. توێژینەوەی چۆنایەتی هەوڵدەدات لەبری تاقیکردنەوەی تیۆری بگاتە ئەبستراکت، چەمک، گریمانە یان تیۆرییەکان کە ئامانجی توێژینەوەی چەندایەتییە. لە کۆتاییدا، لەبەر ئەوەی لێکۆڵینەوەی چۆنایەتی لەسەر پرۆسەی مانا و تێگەیشتن چڕ دەبێتەوە، دۆزینەوەکانی توێژینەوەی چۆنایەتی وەسفێکی دەوڵەمەند و قووڵیان هەیە. لەم لێکۆڵینەوەیەدا وشە و وێنە لە جیاتی ژمارە و ژماردن بەکاردێت بۆ تێگەیشتن و ڕوونکردنەوەی دیاردەکان. دوای خستنەڕووی تایبەتمەندی و تایبەتمەندییە هاوبەشەکانی توێژینەوەی چۆنایەتی کە جیاوازە لە توێژینەوەی چەندایەتی
شێوازی توێژینەوەی چۆنایەتی جیاوازە لە چەندایەتی، توێژینەوەی چەندایەتی پشت بە پارادایمی سەلماندن دەبەستێت، هەوڵدەدات داتاکانی توێژینەوە چەندایەتی بکات و تەکنیکە چەندایەتییەکان بۆ شیکارییەکانیان بەکاربهێنێت. بۆ توێژەری پۆزەتیڤیست، داتاکانی چۆنایەتی باری دەروونی و سۆزدارییان هەیە و بارودۆخێکن کە دەبنە هۆی ڕەفتاری پێوانەکراو. ئامانجی توێژینەوەی زانستی ئەوەیە کە بتوانرێت ئەم حاڵەتانە یان بارودۆخانە بە شێوەیەکی چەندایەتی و ورد بپێورێت. ئەمە لە کاتێکدایە کە بۆ توێژەرانی چۆنایەتی، داتا چۆنایەتییەکان لە بنەڕەتدا و لە بنەڕەتدا مانادارن و ناتوانرێت بە سوکی یان بێکاریگەر وەربگیرێن. لە ڕوانگەی ئەوانەوە، مەسەلەکە ئەوە نییە کە چۆن ئەم داتایانە بە چەندایەتی بکرێت، بەڵکو مەسەلەکە ئەوەیە کە چۆن لە ڕێگەی ئەوانەوە دەتوانرێت بگاتە کولتوری ئەوانی تر، ڕەچاوکردنی ئەکتەر بۆ جیهانی کۆمەڵایەتی و پەیوەندی نێوان وەسفەکان و ئەکتەرەکان. تێگەیشتن لە کردارەکانیان. لە توێژینەوەی چۆنایەتیدا، داتا چۆنایەتییەکان بەنرخن؛ چونکە لەسەر بنەمای ئەوان دەتوانرێت لە ڕێگەی شیکاری چۆنایەتییەوە تیۆری لە چوارچێوەی توێژینەوەکە دەربهێنرێت و دەربهێنرێت. لەم ڕووەوە هەوڵ بۆ بەرهەمهێنان و سەرهەڵدانی چەمک و پرس و گریمانە و تیۆری زانستییە لە جیاتی تاقیکردنەوە و هەڵسەنگاندنی تیۆرییەکە. یەکێک لەو حاڵەتانەی کە دەتوانێت جیابوونەوە و جیاکردنەوەی نێوان توێژینەوەی چەندایەتی و چۆنایەتی ئاشکرا بکات، کۆمەڵە ئەرکێکە کە بۆ توێژەری چەندایەتی و چۆنایەتی دیاری کراوە. تێڕوانینی توێژەر بۆ واقیعی کۆمەڵایەتی، تێگەیشتن لە پەیوەندییەکانی نێوان دیاردەکان، چاودێریکردن یان نەهێشتنی مەودای نێوان توێژەر و بەشداربووانی توێژینەوەکە، قەبارەی نمونەی لێکۆڵینەوەکراو و چۆنیەتی هەڵبژاردنی نمونەکە و شتی هاوشێوە، خاوەنی أ دۆخی جیاواز لە نێوان توێژینەوەی چەندایەتی و چۆنایەتیدا.
سەرەڕای جیاوازیی نێوان ڕێبازی چۆنایەتی و چەندایەتی توێژینەوە و باڵادەستی توێژینەوەی چەندایەتی لە بواری زانستە مرۆییەکان- هۆکارەکانی ئەمەش پێویستیان بە باسێکی ورد هەیە سەبارەت بە سەرچاوە و پێگەی پێکهاتنی پارادایمی سەلماندن و فراوانبوونی مۆدێرنیزم و ڕووبەڕووبوونەوەی زەمینە فیکرییەکانی سەدەکانی ناوەڕاست و نەریتگەرایی، پشتیوانیی نوخبەی زلهێز و سیاسی یەکتر. توێژەرانی چەندایەتی زۆر بە دەگمەن سوودی توێژینەوەی چۆنایەتی ڕەتدەکەنەوە و ئەم توێژینەوەیە وەک ڕێگایەکی گەڕان لە ئەنجامدانی توێژینەوەی کۆمەڵایەتیدا ئاماژە پێدەکەن. بەم مانایە کەمێک لێکۆڵینەوەی چۆنایەتی بەکاردەهێنرێت بۆ ئامادەکردنی پلانێکی بەسوود و کاریگەر. چەند توێژەرێک هەوڵدەدەن بچنە لێکۆڵینەوەی چۆنایەتی لەو حاڵەتانەی کە زانیارییان لەسەر بوارەکە و پلاتفۆرمی خوێندن زۆر نییە، بە ئامانجی دۆزینەوەی تایبەتمەندی و تایبەتمەندییەکانی پلاتفۆرمی توێژینەوەکە بۆ ئەوەی بتوانن پرسیار و گریمانەکانی توێژینەوە بە شێوەیەکی زیاتر بەدەستبهێنن بە شێوەیەکی ورد. بە بڕوای ئەوان ئەم ڕێگایە دەتوانێت لێکۆڵینەوەیەکی چەندایەتی بە وردبینی و ڕەوایی بەرزترەوە تێکەڵ بکات. لە ڕوانگەی چەندایەتییەکانەوە، داتاکانی چۆنایەتی ناتوانن سەربەخۆیی و ڕەوایەتی پشتبەستن بەخۆیان هەبێت و پێویستە بۆ لێکۆڵینەوە چەندایەتییەکان بەکاربهێنرێن بۆ ئەوەی ڕاستی و دروستییان بە شێوەیەکی چەندایەتی و ئەزموونی پشتڕاست بکرێتەوە. بەم مانایە توێژینەوەی چۆنایەتی بە چالاکیەکی لاوەکی دادەنرێت. ئەمە لە کاتێکدایە کە بە بڕوای توێژەرانی چۆنایەتی ئەم تێگەیشتنە لە توێژینەوەی چۆنایەتی هەڵەیە و توانای توێژینەوەی چۆنایەتی بۆ گەیشتن بە مانا و لێکدانەوەکانی ئەکتەرە کۆمەڵایەتییەکان کە پێویستی بە چالاکیەکی سەخت و ئاڵۆز و لێهاتوو هەیە، وایکردووە ئەم جۆرە لێکۆڵینەوەیە بتوانێت بۆ ئەوەی سەربەخۆ بێت و پشت بەخۆ ببەستێت لە بۆ خزمەتکردنی بەرهەمهێنان و فراوانکردنی زانیاری زانستی. ئێستا کە ئاشنا بووین بە جیاوازی و جیاوازی نێوان ڕێبازی چەندایەتی و چۆنایەتی، بە وردی باس لە هەندێک جیاوازی بنەڕەتی دەکەین.
تێکەڵکردنی توێژینەوەی چەندایەتی و چۆنایەتی: شێوازەکانی توێژینەوەی تێکەڵاو پلانێکی توێژینەوەیە لەگەڵ هەندێک گریمانە فەلسەفی و شێوازی توێژینەوە. لە ڕووی میتۆدۆلۆژییەوە ئەم شێوازانە گریمانە فەلسەفیەکان لەخۆدەگرن کە ڕێنمایی توێژەر دەکەن لە کۆکردنەوە و شیکردنەوەی داتاکان، هەروەها چۆنیەتی تێکەڵکردنی ڕێبازە چەندایەتی و چۆنایەتییەکان لە پرۆسەی توێژینەوەدا. لە ڕووی میتۆدەوە، شێوازە تێکەڵەکان سەرنج دەخەنە سەر کۆکردنەوە و شیکردنەوە و تێکەڵکردنی داتای چەندایەتی و چۆنایەتی لە یەک لێکۆڵینەوە یان کۆمەڵێک توێژینەوەدا. پرسی گرنگ و بنەڕەتی ئەوەیە کە بەکارهێنانی تێکەڵەیەک لە ڕێبازی چەندایەتی و چۆنایەتی تێگەیشتنێکی باشتر لە پرسەکانی توێژینەوە لە هەریەکێک لە شێوازە چەندایەتی یان چۆنایەتییەکان بە جیا دابین دەکات. بە پشتبەستن بە پێناسەی شێوازەکانی توێژینەوەی تێکەڵاو، پێویستە هەردوو داتای چەندایەتی و چۆنایەتی کۆبکرێنەوە و شیبکرێنەوە. داتای چەندایەتی بەزۆری ئەو زانیاریانە لەخۆدەگرێت کە لە پرسیارە داخراوەکانەوە بەدەست دەهێنرێن کە لە ئامێرەکانی پێوانەکردنی پەیوەست بە هەڵوێست، ڕەفتار یان چالاکییەکانی ئەنجامدان هەن. بێگومان دەتوانرێت داتای چەندایەتی لە ڕێگەی پرسیاری کراوەشەوە بەدەست بهێنرێت، ئەگەر وەڵامەکان لەلایەن توێژەرەوە بە کۆدکردنی چەندایەتی بگۆڕدرێن بۆ ژمارە. شیکاری داتاکانی چەندایەتی لەسەر بنەمای زانستی ئامار ئەنجام دەدرێت. ئەمەیە کە ئامارەکان خزمەت بە ڕێبازەکانی توێژینەوەی چەندایەتی دەکەن و توێژەران شیکاری ئاماری بەکاردەهێنن بۆ وەڵامدانەوەی پرسیارەکانی توێژینەوە یان تاقیکردنەوەی گریمانەکان. بە پێچەوانەی داتای چەندایەتی، داتای چۆنایەتی ئەو زانیاریانە دەگرێتەوە کە لەسەر بنەمای پرسیاری کراوە و لە ڕێگەی چاوپێکەوتن لەگەڵ بەشداربووانی توێژینەوەکە بەدەست هاتوون. هەروەها دەتوانرێت داتای چۆنایەتی لە ڕێگەی چاودێری بەشداریکردن یان لە ڕێگەی بەڵگەنامە گشتی و تایبەتەکان (تێبینی کەسی) یان ئامێری بینراو و بیستراو یان شوێنەوارە کولتوورییەکان کۆبکرێتەوە. شیکاری داتاکانی چۆنایەتی (وشە، دەق و وێنە) لە ڕێگەی چەمکسازی و پۆلێنکردنی زانیاری لە کاتی کۆکردنەوەی زانیاریدا ئەنجام دەدرێت. شێوازەکانی توێژینەوەی پێکهاتەیی هەوڵدەدەن داتای چەندایەتی و چۆنایەتی یەکبخەن و تێکەڵیان بکەن بۆ ئەوەی باشتر لە کێشەی توێژینەوەکە تێبگەن. چۆنێتی تێکەڵکردنی داتای چەندایەتی و چۆنایەتی لە توێژینەوەی تێکەڵاودا لەسەر بنەمای ستراتیژییەکانی پەیوەست بە ڕێبازی ئەم توێژینەوەیانە. بەگشتی سێ ستراتیژی لە ڕێبازی شێوازە تێکەڵاوەکاندا بەم شێوەیە دەخرێنە ڕوو:-
1. ڕەوتە یەک لە دوای یەکەکان:- لەم ستراتیژەدا توێژەر هەوڵدەدات دۆزینەوەکانی میتۆدێک بە شێوازێکی تر پەرەپێبدات. لەم حاڵەتەدا دەتوانرێت لێکۆڵینەوەیەک بە میتۆدێکی چۆنایەتی و بە ئامانجی دۆزینەوە دەستپێبکرێت و دواتر بە شێوازێکی چەندایەتی و نمونەیەکی گەورە بەردەوام بێت بۆ گشتاندنی دۆزینەوەکان بۆ کۆمەڵگەی ئاماری. بە پێچەوانەوە ئەم دۆخەش ئەگەری هەیە. ئەمەش بەو مانایەیە کە توێژینەوەیەک بە شێوازێکی چەندایەتی دەست پێدەکات و گریمانەکان بە شێوەیەک تاقی دەکرێنەوە، پاشان بە شێوازێکی چۆنایەتی بەردەوام دەبێت بە مەبەستی دەرهێنانی زانیاری قووڵ لە کەسەکان یان نمونەی سنووردار لە توێژینەوەکە.
2. ڕەوتی هاوکات:- لەم شێوازەدا توێژەر بەدوای یەکگرتن لە نێوان توێژینەوەی چەندایەتی و چۆنایەتیدا دەگەڕێت، بۆ ئەوەی بە تەواوی لە کێشەی توێژینەوەکە تێبگات. لەم پرۆژەیەدا توێژەر هەوڵ دەدات لە هەمان کاتدا زانیاری چەندایەتی و چۆنایەتی کۆبکاتەوە. پاشان، زانیارییە چەندایەتی و چۆنایەتییەکان بۆ لێکدانەوەی کۆتایی یەکدەخرێن. هەروەها لەم لێکۆڵینەوەیەدا، توێژەر بە ناچاری جۆرێک لە زانیاری لە جۆرێکی دیکەدا دەچەسپێنێت بۆ لێکدانەوەی کۆتایی. لەم حاڵەتەدا زانیاری بەرفراوان بۆ شیکردنەوەی پرسیارەکان لە ئاست و یەکە جیاوازەکانی ڕێکخراوێک یان یەکەیەکی کۆمەڵایەتیدا کۆدەکرێنەوە.
3. ڕەوتی گۆڕان:- لەم حاڵەتەدا توێژەر چوارچێوەیەکی تیۆری بەکاردەهێنێت بۆ دۆزینەوەی پلانێکی توێژینەوە کە داتای چەندایەتی و چۆنایەتی لەخۆبگرێت. ئەم چوارچێوەیە تایبەتە بە دیاریکردنی بەرژەوەندی و شێوازەکانی کۆکردنەوەی زانیاری و پێشبینیکردنی ئەنجام و دۆزینەوەکانی توێژینەوەکە. لەم حاڵەتەدا دەتوانرێت پرۆسەی یەک لە دوای یەک یان هاوکات بەکاربهێنرێت.
پراگماتیزم ئەو ڕوانگەیەیە کە میتۆدەکانی توێژینەوەی تێکەڵاو لەسەری بنیات نراوە. ئەم ڕوانگەیە تیشک دەخاتە سەر ئەنجامی توێژینەوەکە و بەپێی ئەو پرسیارەی لە توێژینەوەکەدا دەکرێت گرنگترە لە شێوازی توێژینەوەکە. لەسەر بنەمای ئەم ڕوانگەیە، توێژەران هاندەدرێن کە چەندین شێواز لە کۆکردنەوەی زانیاریدا بەکاربهێنن بۆ ئەوەی وەڵامی پرسیاری توێژینەوەکە بدەنەوە. ئەم دیدگایە پشتگیری لە ڕێبازی فرەیی دەکات و لە بنەڕەتدا سەرنجی لەسەر ئەوە دایە کە چ کارێک و چالاکیەک دەبێ ئەنجام بدرێت بۆ ئەوەی وەڵامی کێشەکە یان پرسیاری توێژینەوەکە بدرێتەوە. پراگماتیزم ڕەگ و ڕیشەی لە چالاکییەکانی جەیمس مید و دیوی دا هەیە، بێگومان لەم دواییانەدا نووسەرانی وەک ڕۆرتی (١٩٩٠)، پاتن (١٩٩٠) و چێری هۆڵمز (١٩٩٢) بەشدارییان لە پەرەپێدان و فراوانکردنی ئەم بۆچوونەدا کردووە . لە ڕووی پراگماتیزمەوە، چەمکە ئیپیستمۆلۆژییەکان لە کردار و دۆخ و دەرئەنجامەکانەوە وەرگیراون، لە ژێر بارودۆخی ڕێکوپێک و ڕێکوپێکدا کە توێژەر دەبێت پەیڕەوی لێبکات (وەک پۆزەتیڤیزم). خەمی ئەم ڕوانگەیە ئەوەیە کە پێویستە چی بکرێت بۆ چارەسەرکردنی کێشەکە و لەبری ئەوەی شێوازی چارەسەرکردنی کێشە گرنگ بێت، کێشەکە خۆی گرنگە. بەم مانایە توێژەران هاندەدرێن کە هەموو ڕێباز و شێوازەکان بەکاربهێنن بۆ تێگەیشتن لە کێشەکە.
لیستی سەرچاوەکان؛
آ-سەرچاوەکان بەکوردی:
١-د.سەروەر عبدالرحمن، ڕێبازی لێکۆڵینەوەی مێژوویی، چاپخانەی کارۆ، سلێمانی، ٢٠١٩.
٢-کاروان ئەحمەد نورەیی، میتۆدەکانی توێژینەوی چەندێتی و چۆنێتی لە کاری کۆمەڵایەتی و کۆمەڵناسیدا، سلێمانی، ٢٠٢١.
٣-پ.د.سابیر بۆکانی، چاپی یەکەم، خانەی چاپ و بڵاوکردنەوەی چوارچرا، سلێمانی، ٢٠١٦.
ب-سەرچاوەکان بە فارسی:
١-آلن بریمن، کتاب کمیت و کیفیت در تحقیقات اجتماعی، ترجمە، هاشم آقابیگ پوری، خرداد، ١٣٩٩.
٢- دکتر محمدرضا فیروزکوهی , دکتر علی ضرغام بروجنی , دکتر مرتضی نورائی، تحقیق تاریخی برای پژوهشگران کیفی، چاپ اول، ناشر، جامع نگر، ١٣٩٦.
٣- مردیت گال و دیگران، روش های تحقیق کمی و کیفی در علوم تربیتی و روان شناسی، ترجمة احمدرضا نصر و همکاران، ج1، ص 39.
٤- عباس بازرگان، مقدمه ای بر روش تحقیق کیفی و آمیخته، چاپ اول، ١٤٠٢.
٥- رضا همتی، «ترکیب روش های کمی و کیفی: توهم یا واقعیت»، علوم اجتماعی دانشگاه علامّه طباطبایی، ش40، ص 59.
٦- نجلا حریری، اصول و روش های پژوهش کیفی، چپ سوم، ١٣٩٦.
٧- محمدجعفر پاک سرشت، «پژوهش کیفی: ریشه ها و مبانی نظری»، علوم انسانی، نامه علوم انسانی تابستان و پاييز 1384 – شماره 12 .
ج-سەرچاوەکان بە ئینگلزی:
1. Michael Quinn. Patton، Qualitative evaluation and research methods، 2nd ed. 1990.
2. Rossman and Wilson ، NUMBERS AND WORDS: COMBINING QUANTITATIVE AND QUALITATIVE METHODS IN A SINGLE LARGE-SCALE STUDY، Evaluation 1985journals.sagepub.com
ج-پێگەی ئەلکترۆنی:
خانه/آموزشی/آمار و روش تحقیق/١-مقایسه رویکرد کمی و کیفی در روش تحقیق
٢-تفاوت پژوهش کمی و پژوهش کیفی در چیست؟
