• English
  • چونه‌ ژووره‌وه‌
چوار شه‌ممه‌, كانونی یه‌كه‌م 31, 2025
Chawy Kurd
بێ ئه‌نجام
هەموو ئەنجامەکان نیشان بدە
English
کوردی
  • سەرەکی
  • بــیر و ڕا
    کاتێک بژێوی ژیان وابەستەی بەرمیلێک نەوت دەكرێت

    پارەی ڕەش

    کاتێک بژێوی ژیان وابەستەی بەرمیلێک نەوت دەكرێت

    ئاسایشی ئابووری لە نێوان نانی ئەمڕۆ و سێبەری سبەینێ

    هەست و بیری نەتەوەی

    هەست و بیری نەتەوەی

    سیاسەت لە نێوان غرور و عینادیدا

    سیاسەت لە نێوان غرور و عینادیدا

    ڕاپەڕین و هەڵبژاردن و مێژوو

    ئاڵا و نەتەوە

    ئەمریکا لە هەڵوەشاندنەوەی سۆڤیەتەوە بۆ ڕاگرتنی هەژمونی چین

    تاوانی دزینی بەرهەمی ئەدەبی

    ڕۆڵ و پێگەی ئافرەتان لە کایەی سیاسی هەرێمی کوردستاندا

    پەیوەندییەکانی ئێران و ئیسرائیل (١٩٤٨–١٩٧٩) و پرسی کورد

    کاتێک بژێوی ژیان وابەستەی بەرمیلێک نەوت دەكرێت

    دیناری دیجیتاڵی ئێراقی وەک بەدیلێک بۆ پارەی کاغەز

    كورد و تەنیایی

    دەرچوون لە ئێراق: بەشی 123

    دەرچوون لە ئێراق: بەشی 78

    دەرچوون لە ئێراق: بەشی 122

  • شــیکار
    بەڕێوەبردنی سەرچاوە مرۆییە دیجیتاڵییەکان

    بەڕێوەبردنی سەرچاوە مرۆییە دیجیتاڵییەکان

    جۆرەکانی هەور و کاریگەرییان لەسەر سیستمی ژینگەیی زەوی

    جۆرەکانی هەور و کاریگەرییان لەسەر سیستمی ژینگەیی زەوی

    مەترسییەکانی خواردنەوەی ئاوی تواوەی سەهۆڵبەندانی کۆن و دێرین

    مەترسییەکانی خواردنەوەی ئاوی تواوەی سەهۆڵبەندانی کۆن و دێرین

    زیادبوونی ژمارەی دانیشتووانی ئێراق ‌و مەترسییەكانی لەسەر هەرێمی كوردستان

    زیادبوونی ژمارەی دانیشتووانی ئێراق ‌و مەترسییەكانی لەسەر هەرێمی كوردستان

    گەشەپێدانی بەردەوام؛ ئاڵنگارییەکان (ئاستەنگەکان) و چارەسەرەکان

    گەشەپێدانی بەردەوام؛ ئاڵنگارییەکان (ئاستەنگەکان) و چارەسەرەکان

    پیلانگێڕی دەوڵەتی ئێراق لە ناسەقامگیرکردنی هەرێمی کوردستان   

    پیلانگێڕی دەوڵەتی ئێراق لە ناسەقامگیرکردنی هەرێمی کوردستان  

    هاوسەنگی نوێی هێز و نەزمی جیھانی؛ لە ژێر ڕۆشنایی ململانێکانی جیهانی ئەمڕۆدا

    هاوسەنگی نوێی هێز و نەزمی جیھانی؛ لە ژێر ڕۆشنایی ململانێکانی جیهانی ئەمڕۆدا

    دیدگەی هێزی چین بۆ ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست

    دیدگەی هێزی چین بۆ ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست

    ڕەهەندەكانی پەیوەندی نێوان ئێراق و چین

    ڕەهەندەكانی پەیوەندی نێوان ئێراق و چین

    چەند خاڵێکی سەرەکی بۆ داڕێژەرانی سیستەمەکانی هەڵبژاردن

    چەند خاڵێکی سەرەکی بۆ داڕێژەرانی سیستەمەکانی هەڵبژاردن

  • ئــــابووری
    لە زیادەوە تا دێوی قەرز

    لە زیادەوە تا دێوی قەرز

    ئایا لابردنی سفره‌كانی سه‌ر دراو به‌سووده‌؟

    ئایا لابردنی سفره‌كانی سه‌ر دراو به‌سووده‌؟

    جیهانگیری چین؛ لە ڕێڕەوە گەورەکانەوە بۆ ڕێڕەوی پۆتاسیۆم

    جیهانگیری چین؛ لە ڕێڕەوە گەورەکانەوە بۆ ڕێڕەوی پۆتاسیۆم

    گیروگرفته‌كانی به‌رده‌م بودجه‌ی 2026 ئێراق

    گیروگرفته‌كانی به‌رده‌م بودجه‌ی 2026 ئێراق

    به‌كاربردنی ئابوورییانه‌ی كاره‌بای ماڵان

    به‌كاربردنی ئابوورییانه‌ی كاره‌بای ماڵان

    وەبەرهێنانەکانی کۆریای باشوور لە ژێرخانی کوردستان

    وەبەرهێنانەکانی کۆریای باشوور لە ژێرخانی کوردستان

    دابەشكردنی بەرپرسیاریەتییە داراییەكان لە سیستەمی فیدڕاڵیدا؛ ئێراق بە نموونە

    دابەشكردنی بەرپرسیاریەتییە داراییەكان لە سیستەمی فیدڕاڵیدا؛ ئێراق بە نموونە

    چین دوای ساڵی 2025

    چین دوای ساڵی 2025

    بانک و نەوت و دابڕان؛ کلیلەکانی واشنتۆن بۆ لابردنی قوفڵی ئێرانی لە به‌غداد

    بانک و نەوت و دابڕان؛ کلیلەکانی واشنتۆن بۆ لابردنی قوفڵی ئێرانی لە به‌غداد

    بێلا و ئایینی تۆکۆگاوا

    بێلا و ئایینی تۆکۆگاوا

  • نەتەوە و دەوڵەتسازی
    بوونیادنانی ناسنامە لە نێو نەوەی نوێی کورد؛ ناسنامە وەک بەرخۆدان

    بوونیادنانی ناسنامە لە نێو نەوەی نوێی کورد؛ ناسنامە وەک بەرخۆدان

    مەحمود پاشای جاف و سەرکەوتنی چارەنووسی حەتمیی عەشیرەتی جاف: بەشی یەکەم

    مەحمود پاشای جاف و سەرکەوتنی چارەنووسی حەتمیی عەشیرەتی جاف: بەشی دووەم

    ژن، ژیاندۆستی و ئەویدی لە شیعری هێمن-دا

    ژن، ژیاندۆستی و ئەویدی لە شیعری هێمن-دا

    مەحمود پاشای جاف و سەرکەوتنی چارەنووسی حەتمیی عەشیرەتی جاف: بەشی یەکەم

    مەحمود پاشای جاف و سەرکەوتنی چارەنووسی حەتمیی عەشیرەتی جاف: بەشی یەکەم

    لاوازى بیرى نەتەوەیى لاى کورد وەک فاکتەرێک لە دروستنەبوونى دەوڵەتدا

    لاوازى بیرى نەتەوەیى لاى کورد وەک فاکتەرێک لە دروستنەبوونى دەوڵەتدا

    بۆچوونى حیزبی كرێكارانى سۆسیالیستیى ئێران به‌رامبه‌ر دۆزى كورد

    بۆچوونى حیزبی كرێكارانى سۆسیالیستیى ئێران به‌رامبه‌ر دۆزى كورد

    کەسایەتی کورد و دیاردەی بندەستی

    کەسایەتی کورد و دیاردەی بندەستی

    عوسمان پاشای جاف و ڕەگداکوتانی یاخیبوون لە عەشیرەتی جافدا

    عوسمان پاشای جاف و ڕەگداکوتانی یاخیبوون لە عەشیرەتی جافدا

    جینۆساید؛ سەرهەڵدانی خراپەکاری لە نائامادەگی دادپەروەریدا

    جینۆساید؛ سەرهەڵدانی خراپەکاری لە نائامادەگی دادپەروەریدا

    ديارده‌ى لێكترازانى نێوخۆيى پارته‌ كوردييه‌كانى باكوورى كوردستان

    ديارده‌ى لێكترازانى نێوخۆيى پارته‌ كوردييه‌كانى باكوورى كوردستان

  • ئــاسـایشی نەتەوەیی
    دۆسیەی ئاسایشی دەوڵەت لە قاسەی وه‌زاره‌تی ناوخۆدایە

    دۆسیەی ئاسایشی دەوڵەت لە قاسەی وه‌زاره‌تی ناوخۆدایە

    تێگەیشتن لە دەسەڵاتی سیاسی؛ ڕەگ و ڕیشەی نەریتی  و تەحەددای هاوچەرخ

    تێگەیشتن لە دەسەڵاتی سیاسی؛ ڕەگ و ڕیشەی نەریتی  و تەحەددای هاوچەرخ

    خۆڕاگریی نیشتمانی

    خۆڕاگریی نیشتمانی

    ئایدۆلۆژیا شەڕخوازەکان

    ئایدۆلۆژیا شەڕخوازەکان

    لێکەوتە خێزانیەکانی هەمواری یاسای باری کەسێتی

    لێکەوتە خێزانیەکانی هەمواری یاسای باری کەسێتی

    تیرۆر و تاوانە ڕێکخراوییەکان و كاریگەریان لەسەر ئاسایشی نەتەوەیی وڵاتان

    تیرۆر و تاوانە ڕێکخراوییەکان و كاریگەریان لەسەر ئاسایشی نەتەوەیی وڵاتان

    كامیان لەپێشترە، مافەکانی مرۆڤ یان ڕێکكەوتنامە یاساییەکان؟

    كامیان لەپێشترە، مافەکانی مرۆڤ یان ڕێکكەوتنامە یاساییەکان؟

    ئادا لۆڤلێس؛ یه‌كه‌مین پڕۆگرامه‌ری كۆمپیوته‌ر

    ئادا لۆڤلێس؛ یه‌كه‌مین پڕۆگرامه‌ری كۆمپیوته‌ر

    كاریگه‌رییه‌ نه‌رێنییه‌كانی سۆشیال میدیا له‌سه‌ر كۆمه‌ڵگای كوردی

    كاریگه‌رییه‌ نه‌رێنییه‌كانی سۆشیال میدیا له‌سه‌ر كۆمه‌ڵگای كوردی

    ده‌سه‌ڵاتى سیاسى

    ده‌سه‌ڵاتى سیاسى

  • ئینسکلۆپـیدیا
    • دەوڵەتەکان
    • حیزب و ڕێکخراو
    • بەڵگەنامە و ڕوداو
    • دەستەواژە و چەمك
    • شار و ناوچەکان
    • کەسایەتیەکان
  • هێــزی نەرم
    • توێژینەوەی میدیایی
    • کولتوور و مرۆڤسازی
    • هزر
    • ئەدەب و هونەر
    • سینەما
  • کورد لە چاوی ئەواندا
    ئەنسرۆپۆلۆجیای کورد لە دیدی مارتن ڤان برۆنسەن دا

    ئەنسرۆپۆلۆجیای کورد لە دیدی مارتن ڤان برۆنسەن دا

    سیاسەتی یەكێتی سۆڤییه‌ت بەرامبەر بە كورد لە دوای جه‌نگی یه‌كه‌می جیهانی

    سیاسەتی یەكێتی سۆڤییه‌ت بەرامبەر بە كورد لە دوای جه‌نگی یه‌كه‌می جیهانی

    هەرێمی کوردستان لە دیدگەی کۆماری چینی میللیدا

    هەرێمی کوردستان لە دیدگەی کۆماری چینی میللیدا

    وێنەی شاری سلێمانی لە نووسینەکانی گەڕیدە و ووڵاتناسە بیانییەکاندا

    وێنەی شاری سلێمانی لە نووسینەکانی گەڕیدە و ووڵاتناسە بیانییەکاندا

    زمانی کوردیی سۆرانی؛ لەگەڵ خوێندنەوەی بژاردەدا

    زمانی کوردیی سۆرانی؛ لەگەڵ خوێندنەوەی بژاردەدا

    کوردستان لە نووسراوی گەڕیدە و نوێنەرانی ئینگلیز لە سەدەی ١٩ دا

    کوردستان لە نووسراوی گەڕیدە و نوێنەرانی ئینگلیز لە سەدەی ١٩ دا

    ئەلێکساندر دۆگین و گرنگی نەتەوە

    ئەلێکساندر دۆگین و گرنگی نەتەوە

    هەرێمی کوردستان و ژیانکردن لەناو تیۆری جەنگی داڕوخاندنی یوری بێزمینوڤ

    هەرێمی کوردستان و ژیانکردن لەناو تیۆری جەنگی داڕوخاندنی یوری بێزمینوڤ

    یاداشت لەسەر کوردستانی ناوەڕاست: به‌شی یه‌ك

    یاداشت لەسەر کوردستانی ناوەڕاست: به‌شی دووەم و کۆتایی

    یاداشت لەسەر کوردستانی ناوەڕاست: به‌شی یه‌ك

    یاداشت لەسەر کوردستانی ناوەڕاست: به‌شی یه‌ك

  • چاوپێکەوتن
    سەمیر قەسیمی؛ ڕەخنەگری عەرەب واقیع بەشێوە خراپەکەی قەبووڵ ناکەن

    سەمیر قەسیمی؛ ڕەخنەگری عەرەب واقیع بەشێوە خراپەکەی قەبووڵ ناکەن

    دیدارێک لەگەڵ خۆسییە ساراماگۆ

    دیدارێک لەگەڵ خۆسییە ساراماگۆ

    ماریۆ ڤارگاس یۆسا

    ماریۆ ڤارگاس یۆسا

    ڤاڵنتین ڕاسپۆتین

    ڤاڵنتین ڕاسپۆتین

    ڤێرجینیا وۆڵف

    ڤێرجینیا وۆڵف

    لەبارەی هزری ناتووندوتیژییەوە

    لەبارەی هزری ناتووندوتیژییەوە

    ئەنتۆن چیخۆڤ لە یاداشتەکانی نووسەری ڕووس “ئیڤان بۆنین”

    ئەنتۆن چیخۆڤ لە یاداشتەکانی نووسەری ڕووس “ئیڤان بۆنین”

    سارا ئەحمەدزادە؛ ئەبێ هەموومان دەست لەنێو دەست بۆ گەشانەوەی زمانی دایک هەوڵ بدەین

    سارا ئەحمەدزادە؛ ئەبێ هەموومان دەست لەنێو دەست بۆ گەشانەوەی زمانی دایک هەوڵ بدەین

    خۆسییە ساریا؛ نه‌ من و نه‌ هیچ شاعیرێکی دیکەش نازانین شیعر چییه‌

    خۆسییە ساریا؛ نه‌ من و نه‌ هیچ شاعیرێکی دیکەش نازانین شیعر چییه‌

  • سەرەکی
  • بــیر و ڕا
    کاتێک بژێوی ژیان وابەستەی بەرمیلێک نەوت دەكرێت

    پارەی ڕەش

    کاتێک بژێوی ژیان وابەستەی بەرمیلێک نەوت دەكرێت

    ئاسایشی ئابووری لە نێوان نانی ئەمڕۆ و سێبەری سبەینێ

    هەست و بیری نەتەوەی

    هەست و بیری نەتەوەی

    سیاسەت لە نێوان غرور و عینادیدا

    سیاسەت لە نێوان غرور و عینادیدا

    ڕاپەڕین و هەڵبژاردن و مێژوو

    ئاڵا و نەتەوە

    ئەمریکا لە هەڵوەشاندنەوەی سۆڤیەتەوە بۆ ڕاگرتنی هەژمونی چین

    تاوانی دزینی بەرهەمی ئەدەبی

    ڕۆڵ و پێگەی ئافرەتان لە کایەی سیاسی هەرێمی کوردستاندا

    پەیوەندییەکانی ئێران و ئیسرائیل (١٩٤٨–١٩٧٩) و پرسی کورد

    کاتێک بژێوی ژیان وابەستەی بەرمیلێک نەوت دەكرێت

    دیناری دیجیتاڵی ئێراقی وەک بەدیلێک بۆ پارەی کاغەز

    كورد و تەنیایی

    دەرچوون لە ئێراق: بەشی 123

    دەرچوون لە ئێراق: بەشی 78

    دەرچوون لە ئێراق: بەشی 122

  • شــیکار
    بەڕێوەبردنی سەرچاوە مرۆییە دیجیتاڵییەکان

    بەڕێوەبردنی سەرچاوە مرۆییە دیجیتاڵییەکان

    جۆرەکانی هەور و کاریگەرییان لەسەر سیستمی ژینگەیی زەوی

    جۆرەکانی هەور و کاریگەرییان لەسەر سیستمی ژینگەیی زەوی

    مەترسییەکانی خواردنەوەی ئاوی تواوەی سەهۆڵبەندانی کۆن و دێرین

    مەترسییەکانی خواردنەوەی ئاوی تواوەی سەهۆڵبەندانی کۆن و دێرین

    زیادبوونی ژمارەی دانیشتووانی ئێراق ‌و مەترسییەكانی لەسەر هەرێمی كوردستان

    زیادبوونی ژمارەی دانیشتووانی ئێراق ‌و مەترسییەكانی لەسەر هەرێمی كوردستان

    گەشەپێدانی بەردەوام؛ ئاڵنگارییەکان (ئاستەنگەکان) و چارەسەرەکان

    گەشەپێدانی بەردەوام؛ ئاڵنگارییەکان (ئاستەنگەکان) و چارەسەرەکان

    پیلانگێڕی دەوڵەتی ئێراق لە ناسەقامگیرکردنی هەرێمی کوردستان   

    پیلانگێڕی دەوڵەتی ئێراق لە ناسەقامگیرکردنی هەرێمی کوردستان  

    هاوسەنگی نوێی هێز و نەزمی جیھانی؛ لە ژێر ڕۆشنایی ململانێکانی جیهانی ئەمڕۆدا

    هاوسەنگی نوێی هێز و نەزمی جیھانی؛ لە ژێر ڕۆشنایی ململانێکانی جیهانی ئەمڕۆدا

    دیدگەی هێزی چین بۆ ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست

    دیدگەی هێزی چین بۆ ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست

    ڕەهەندەكانی پەیوەندی نێوان ئێراق و چین

    ڕەهەندەكانی پەیوەندی نێوان ئێراق و چین

    چەند خاڵێکی سەرەکی بۆ داڕێژەرانی سیستەمەکانی هەڵبژاردن

    چەند خاڵێکی سەرەکی بۆ داڕێژەرانی سیستەمەکانی هەڵبژاردن

  • ئــــابووری
    لە زیادەوە تا دێوی قەرز

    لە زیادەوە تا دێوی قەرز

    ئایا لابردنی سفره‌كانی سه‌ر دراو به‌سووده‌؟

    ئایا لابردنی سفره‌كانی سه‌ر دراو به‌سووده‌؟

    جیهانگیری چین؛ لە ڕێڕەوە گەورەکانەوە بۆ ڕێڕەوی پۆتاسیۆم

    جیهانگیری چین؛ لە ڕێڕەوە گەورەکانەوە بۆ ڕێڕەوی پۆتاسیۆم

    گیروگرفته‌كانی به‌رده‌م بودجه‌ی 2026 ئێراق

    گیروگرفته‌كانی به‌رده‌م بودجه‌ی 2026 ئێراق

    به‌كاربردنی ئابوورییانه‌ی كاره‌بای ماڵان

    به‌كاربردنی ئابوورییانه‌ی كاره‌بای ماڵان

    وەبەرهێنانەکانی کۆریای باشوور لە ژێرخانی کوردستان

    وەبەرهێنانەکانی کۆریای باشوور لە ژێرخانی کوردستان

    دابەشكردنی بەرپرسیاریەتییە داراییەكان لە سیستەمی فیدڕاڵیدا؛ ئێراق بە نموونە

    دابەشكردنی بەرپرسیاریەتییە داراییەكان لە سیستەمی فیدڕاڵیدا؛ ئێراق بە نموونە

    چین دوای ساڵی 2025

    چین دوای ساڵی 2025

    بانک و نەوت و دابڕان؛ کلیلەکانی واشنتۆن بۆ لابردنی قوفڵی ئێرانی لە به‌غداد

    بانک و نەوت و دابڕان؛ کلیلەکانی واشنتۆن بۆ لابردنی قوفڵی ئێرانی لە به‌غداد

    بێلا و ئایینی تۆکۆگاوا

    بێلا و ئایینی تۆکۆگاوا

  • نەتەوە و دەوڵەتسازی
    بوونیادنانی ناسنامە لە نێو نەوەی نوێی کورد؛ ناسنامە وەک بەرخۆدان

    بوونیادنانی ناسنامە لە نێو نەوەی نوێی کورد؛ ناسنامە وەک بەرخۆدان

    مەحمود پاشای جاف و سەرکەوتنی چارەنووسی حەتمیی عەشیرەتی جاف: بەشی یەکەم

    مەحمود پاشای جاف و سەرکەوتنی چارەنووسی حەتمیی عەشیرەتی جاف: بەشی دووەم

    ژن، ژیاندۆستی و ئەویدی لە شیعری هێمن-دا

    ژن، ژیاندۆستی و ئەویدی لە شیعری هێمن-دا

    مەحمود پاشای جاف و سەرکەوتنی چارەنووسی حەتمیی عەشیرەتی جاف: بەشی یەکەم

    مەحمود پاشای جاف و سەرکەوتنی چارەنووسی حەتمیی عەشیرەتی جاف: بەشی یەکەم

    لاوازى بیرى نەتەوەیى لاى کورد وەک فاکتەرێک لە دروستنەبوونى دەوڵەتدا

    لاوازى بیرى نەتەوەیى لاى کورد وەک فاکتەرێک لە دروستنەبوونى دەوڵەتدا

    بۆچوونى حیزبی كرێكارانى سۆسیالیستیى ئێران به‌رامبه‌ر دۆزى كورد

    بۆچوونى حیزبی كرێكارانى سۆسیالیستیى ئێران به‌رامبه‌ر دۆزى كورد

    کەسایەتی کورد و دیاردەی بندەستی

    کەسایەتی کورد و دیاردەی بندەستی

    عوسمان پاشای جاف و ڕەگداکوتانی یاخیبوون لە عەشیرەتی جافدا

    عوسمان پاشای جاف و ڕەگداکوتانی یاخیبوون لە عەشیرەتی جافدا

    جینۆساید؛ سەرهەڵدانی خراپەکاری لە نائامادەگی دادپەروەریدا

    جینۆساید؛ سەرهەڵدانی خراپەکاری لە نائامادەگی دادپەروەریدا

    ديارده‌ى لێكترازانى نێوخۆيى پارته‌ كوردييه‌كانى باكوورى كوردستان

    ديارده‌ى لێكترازانى نێوخۆيى پارته‌ كوردييه‌كانى باكوورى كوردستان

  • ئــاسـایشی نەتەوەیی
    دۆسیەی ئاسایشی دەوڵەت لە قاسەی وه‌زاره‌تی ناوخۆدایە

    دۆسیەی ئاسایشی دەوڵەت لە قاسەی وه‌زاره‌تی ناوخۆدایە

    تێگەیشتن لە دەسەڵاتی سیاسی؛ ڕەگ و ڕیشەی نەریتی  و تەحەددای هاوچەرخ

    تێگەیشتن لە دەسەڵاتی سیاسی؛ ڕەگ و ڕیشەی نەریتی  و تەحەددای هاوچەرخ

    خۆڕاگریی نیشتمانی

    خۆڕاگریی نیشتمانی

    ئایدۆلۆژیا شەڕخوازەکان

    ئایدۆلۆژیا شەڕخوازەکان

    لێکەوتە خێزانیەکانی هەمواری یاسای باری کەسێتی

    لێکەوتە خێزانیەکانی هەمواری یاسای باری کەسێتی

    تیرۆر و تاوانە ڕێکخراوییەکان و كاریگەریان لەسەر ئاسایشی نەتەوەیی وڵاتان

    تیرۆر و تاوانە ڕێکخراوییەکان و كاریگەریان لەسەر ئاسایشی نەتەوەیی وڵاتان

    كامیان لەپێشترە، مافەکانی مرۆڤ یان ڕێکكەوتنامە یاساییەکان؟

    كامیان لەپێشترە، مافەکانی مرۆڤ یان ڕێکكەوتنامە یاساییەکان؟

    ئادا لۆڤلێس؛ یه‌كه‌مین پڕۆگرامه‌ری كۆمپیوته‌ر

    ئادا لۆڤلێس؛ یه‌كه‌مین پڕۆگرامه‌ری كۆمپیوته‌ر

    كاریگه‌رییه‌ نه‌رێنییه‌كانی سۆشیال میدیا له‌سه‌ر كۆمه‌ڵگای كوردی

    كاریگه‌رییه‌ نه‌رێنییه‌كانی سۆشیال میدیا له‌سه‌ر كۆمه‌ڵگای كوردی

    ده‌سه‌ڵاتى سیاسى

    ده‌سه‌ڵاتى سیاسى

  • ئینسکلۆپـیدیا
    • دەوڵەتەکان
    • حیزب و ڕێکخراو
    • بەڵگەنامە و ڕوداو
    • دەستەواژە و چەمك
    • شار و ناوچەکان
    • کەسایەتیەکان
  • هێــزی نەرم
    • توێژینەوەی میدیایی
    • کولتوور و مرۆڤسازی
    • هزر
    • ئەدەب و هونەر
    • سینەما
  • کورد لە چاوی ئەواندا
    ئەنسرۆپۆلۆجیای کورد لە دیدی مارتن ڤان برۆنسەن دا

    ئەنسرۆپۆلۆجیای کورد لە دیدی مارتن ڤان برۆنسەن دا

    سیاسەتی یەكێتی سۆڤییه‌ت بەرامبەر بە كورد لە دوای جه‌نگی یه‌كه‌می جیهانی

    سیاسەتی یەكێتی سۆڤییه‌ت بەرامبەر بە كورد لە دوای جه‌نگی یه‌كه‌می جیهانی

    هەرێمی کوردستان لە دیدگەی کۆماری چینی میللیدا

    هەرێمی کوردستان لە دیدگەی کۆماری چینی میللیدا

    وێنەی شاری سلێمانی لە نووسینەکانی گەڕیدە و ووڵاتناسە بیانییەکاندا

    وێنەی شاری سلێمانی لە نووسینەکانی گەڕیدە و ووڵاتناسە بیانییەکاندا

    زمانی کوردیی سۆرانی؛ لەگەڵ خوێندنەوەی بژاردەدا

    زمانی کوردیی سۆرانی؛ لەگەڵ خوێندنەوەی بژاردەدا

    کوردستان لە نووسراوی گەڕیدە و نوێنەرانی ئینگلیز لە سەدەی ١٩ دا

    کوردستان لە نووسراوی گەڕیدە و نوێنەرانی ئینگلیز لە سەدەی ١٩ دا

    ئەلێکساندر دۆگین و گرنگی نەتەوە

    ئەلێکساندر دۆگین و گرنگی نەتەوە

    هەرێمی کوردستان و ژیانکردن لەناو تیۆری جەنگی داڕوخاندنی یوری بێزمینوڤ

    هەرێمی کوردستان و ژیانکردن لەناو تیۆری جەنگی داڕوخاندنی یوری بێزمینوڤ

    یاداشت لەسەر کوردستانی ناوەڕاست: به‌شی یه‌ك

    یاداشت لەسەر کوردستانی ناوەڕاست: به‌شی دووەم و کۆتایی

    یاداشت لەسەر کوردستانی ناوەڕاست: به‌شی یه‌ك

    یاداشت لەسەر کوردستانی ناوەڕاست: به‌شی یه‌ك

  • چاوپێکەوتن
    سەمیر قەسیمی؛ ڕەخنەگری عەرەب واقیع بەشێوە خراپەکەی قەبووڵ ناکەن

    سەمیر قەسیمی؛ ڕەخنەگری عەرەب واقیع بەشێوە خراپەکەی قەبووڵ ناکەن

    دیدارێک لەگەڵ خۆسییە ساراماگۆ

    دیدارێک لەگەڵ خۆسییە ساراماگۆ

    ماریۆ ڤارگاس یۆسا

    ماریۆ ڤارگاس یۆسا

    ڤاڵنتین ڕاسپۆتین

    ڤاڵنتین ڕاسپۆتین

    ڤێرجینیا وۆڵف

    ڤێرجینیا وۆڵف

    لەبارەی هزری ناتووندوتیژییەوە

    لەبارەی هزری ناتووندوتیژییەوە

    ئەنتۆن چیخۆڤ لە یاداشتەکانی نووسەری ڕووس “ئیڤان بۆنین”

    ئەنتۆن چیخۆڤ لە یاداشتەکانی نووسەری ڕووس “ئیڤان بۆنین”

    سارا ئەحمەدزادە؛ ئەبێ هەموومان دەست لەنێو دەست بۆ گەشانەوەی زمانی دایک هەوڵ بدەین

    سارا ئەحمەدزادە؛ ئەبێ هەموومان دەست لەنێو دەست بۆ گەشانەوەی زمانی دایک هەوڵ بدەین

    خۆسییە ساریا؛ نه‌ من و نه‌ هیچ شاعیرێکی دیکەش نازانین شیعر چییه‌

    خۆسییە ساریا؛ نه‌ من و نه‌ هیچ شاعیرێکی دیکەش نازانین شیعر چییه‌

Chawy Kurd
بێ ئه‌نجام
هەموو ئەنجامەکان نیشان بدە
سەرەکی هێــزی نەرم سینەما

گەڕان بە دوای مردنێکی شەرەفمەندانە

هاوژین محەمەد لەلایەن هاوژین محەمەد
ئه‌یلول 25, 2023
لە بەشی سینەما
0 0
A A
گەڕان بە دوای مردنێکی شەرەفمەندانە
0
هاوبەشکردنەکان
99
بینینەکان
هاوبەشکردن لە فەیسبووکهاوبەشکردن لە تویتەر
0 0
A A

“ڕانانێک بۆ فیلمی تامی گێلاس”

هاوشێوەی ئەو فیلمانەی بابەتەکانیان جەنگییە و تەحدای ئەخلاقین بۆ سەربازەکان، ئەمجارە باس لە پیاوێک دەکەین بە جێبە داشقه‌کەیەوە دەورانێ بەشارێکدا دەسوڕێتەوە تا شەرەفمەندانە مردنێک هەڵبژێرێت، کە خۆی بە شایستەی دەزانێت، لەم خاڵەوە دەتوانین جیاوازی بکەین و دیارە چەمکی شەرەف لە جەنگدا دەتوانێت بابەتێکی ئاڵۆز و مانادار بێت، بە بەراورد بە شەرەف لە ئاشتیدا مرۆڤ هەرنا لەئاشتیدا دەکرێت زۆر کاری بە مردنیش ناگات، چ جای بگات بەوەی کە بە شوێن مردنێکی شەرەفمەندانەدا وێڵ بێت. تامی گێلاسی “عەباسی كیا ڕۆسته‌می” تەنها فیلمێکی سادە و ساکار و بێ گرێ نیە، بەڵکوو فیلمێکە لەگەڵ هەر وەستانێک و ڕۆشتنیکی ئۆتۆمبێلەکەی “هومایۆن ئەرشەدی”دا تۆ پڕ دەکات لە پرس و زۆرجاریش بابەتەکە وەک نیهلێستێکی بێ مانا دەردەخات.

زۆرێک لە سەرباز و نەریتە داکۆکیکارە نەتەوەییەکان جەختێکی بەهێز لەسەر شەرەف دەکەنەوە، دەکرێت بنەماکانی وەک ئازایەتی و دەستپاکی و ئەرک لەخۆ بگرێت. لەوانەیە سەربازەکان لە پێناو وڵاتەکەیان، هەڤاڵەکانیان، خێزانەکانیان یان هەستکردن بە ئەرکدا بجەنگن، کە  ئابڕوو مەندانەیە  لە لایان و تەنیا لە ئەوانی ترەوە هەستی پێدەکرێت. بە شێوازێکی دیکە واتە لە پێناو ئەو کەسەندا دەمرن کە توانایان هەیە لە پاش ئەوان دان بە شەرفیاندا بنێن، یانی ئەوان بۆ ئەوەی لەژێر ئەم ئاسمانە پڕلەکینەدا بە ئارامی بنوون، شایەێکیان دەوێت تا ناویان  بەرز ڕاگرێت، ئەم بەرز ڕاگرتنەش پێویستی بەوی دیکەیە تا مۆری خۆی لێبدات، ئێمە نەک بۆ ژیان بەڵکو بۆ مردنیش یان بۆ شایەتی مردنێکی پڕشکۆش پێویستمان بەوی دیکەیە، بۆیە لەفیلمەکدا کارەکتەر بەدوای پرسێکی وجوودی خۆی کەوتووە، دەیەوێت بیکوژن، هەر ئەم وویستن لەلایەن ئەوی دیکەوە بەسە تا تا گوێبیستی عەباس بین کاتێک پێمان دەڵێت: تەنانەت لەسەرە مەرگیشدا ڕای ئەویدکە گرنگە، دەبێت ئەوی دیکەش حەزبکات بمرم، ئینجا دەمرم، فیلمەکە بێ پاساو ئاماژە بە ئەڵتوریزمی تاکی ئێرانی دەکات، تاکی ئێرانی بەوە دەناسێنت کە لەدوالیزمی کێبڕکێی بەرامبەر ڕزگاری نابێت، ئەمە بەلای فەڕەنسیەکانەوە سیگناڵێکی سەرنجڕاکێش بوو، ئەوان وەک فیلمێکی گرنگ لێیان ڕوانی و ئاست و پێگەی عەباسیش بەم دەرخستە ناوەکیە بەرەو جیهانی ڕۆشت و لای سەرەوە دانیشت.

بیستوومانە بابەتی مردن بۆ شەرەف لە جەنگدا، چەندین سەدە لە ئەدەب و فەلسەفە و ئەخلاقدا لێکۆڵینەوەی لەسەر کراوە و بۆچوونەکان دەربارەی دەتوانن زۆر جیاواز بن، بەڵام بابەتی شەرەف لە ئاشتیدا زۆر کەم ئاماژەی پێکراوە، دەگوونجێت فیلمەکە لەم تێڕوانینە قوڵەیدا بۆ ئەو کاتەی هەمووشتێک باشە پێکابێتی، چونکە ڕێک ئەوکاتەی هەموو شتێک باشە، هیچ شتێک باش نەبێت، واتە کاتێک ئێمە لە سەر سفرەی خوانێکی بەتاڵیش دابینیشین، هەر لەسەرمان حیسابە، هەر ئابڕوومان دەچێت و گومانێک لە ناوبانگمان درووست دەبێت، لەبەر ئەمەیە کارەکتەرەکە واهەست دەکات لەم باردۆخەی هەمووان بەشتێک ڕازین و ناوبانگیان لە ژێر پرسیاردایە، ئەم ڕازی نیە، لەناو کولتووری خۆرهەڵاتی ناوەڕاستیشدا مەسەلەی لە کەدار بوونی ناوبانگ ئاسان نییە و مرۆڤ هەر شتێک بکات لە پێناو ئەوەدایە کە خێزان و بنه‌ماڵە و ناوبانگە کەسییەکەی بپارێزێت، عەباس گەرچی لە ناوی کارەکتەرەکەیمان پێ ناڵێت، بەڵام تا ئەو جێیە زۆر گرنگە کە ئێمە بێ ناویش بین هەر خۆمان بۆ ناوێک بەخت دەکەین. ئەو تێمایەش زۆر گرنگە لەسەر شوناسی کەسی، لەسەر پارێزگاریکردن و بەرگریکردن لەناو، ناکرێت وەک بێ شەرەفێک ببینرێم.

لایەنێکی دیکەی فیلمەکە کە لەلایەن عەباسەوە بەرزکراوەتەوە؛ دەکرێت زۆر ناڕوون بێت و نادیار بێت، بەڵام بەلای ئەوانەی سینفیل و ڕەخنەگرن زۆر ڕوونبێت، ئەویش «ڕێزگرتنە لە خۆ» کە دەزانین لای زۆربەمان تۆزی لەسەر نیشتووە ئەم قسانە و  لەناو کۆمەڵگاکانی خۆڕهەڵاتدا بەڕاستی ڕێزگرتن لە تاک و بەتایبەتیش تاک لە خۆی زۆر دەگمەنە، هەندێک لە تاکەکان پێیان وایە شەڕکردن بۆ دۆزی دادپەروەرانە ڕێگایەکە بۆ پاراستنی ڕێزگرتن لەخۆیان، وەلێ کاتێک ئەمەیان بۆ ناکرێت و ناتوانن مافی خۆیان بستێنن، پەنا دەبەنە بەر یەکپارچەیی کەسیی خۆیان. لەوانەیە هەست بکەن کە پاشەکشەکردن لە بەرامبەر ناخۆشیدا بێشەرەفیە، بۆیە ئەم گەڕانەوە ئەبەدییە بۆ خۆ بەدرێژەی فیلمەکە ڕێزێکی بێ ئەندازەمان بۆ ناوەوە نیشاندەدات، بەو واتەیەیی ئێمەش مرۆڤین و دەکرێت بریارەکانمان لە دەستی خۆماندا بێت، یا هەڵبژارندنەکانمان بە وویستی خۆمان بێت، با وویستیشمان لە مردن بێت، خۆ هەر گرنگە لە دەستی خۆماندا بێت.

“تامی گێلاس” جوان کار لەسەر گەڕان دەکات، گەڕانێکی مانادار بۆ مردن، وەک ئەوەی بیرمان بخاتەوە چەندە ژیان گرنگ بێت، هێندەش مردن گرنگە، چونکە واباوە لای ئێمە کە هەر گرنگی بە ژیان بدەین و تیایدا هەر چۆنێک بێت، هەرچەنێک ڕیسواش بین هەر بژین، کە لەڕاستیدا ئەمەش پێچەوانەی بەهای مرۆڤایەتیمانە و ژیانیش هێندە قەدری نیە وەک ئەوەی ئێمە بیرمان لێ کردۆتەوە، بۆیە هەر کات مرۆڤ نەیتوانی بەهاکانی بپارێزێت باشترە، بەشەرەفەوە پێشوازی لە مردن بکات، چونکە ژیانێک لە ژێر هەڕەشەی بێشەرەفیدا بەسەری ببەی، ناتوانیت ناوی بنێن ژیان.

لە کەسێک بۆ کەسێک، لە تاقمێک، لە گروپێک، لە کۆمەڵگایەک بۆ کۆمەڵگایەکی تر، دەگونجێت مانای ژیان جیاواز بێت، بەتەواوی نازانین چۆن کارەکتەرەکە بیر لە مانای ژیان دەکاتەوە، بەڵام مانای ژیان زۆر “سوبژێکتیڤییە” پشتبەستن بە ئەزموون و بیروباوەڕ و بەها و پاشخانی کولتوورییە کەسییەکان دەگۆڕێت، هەندێکجار لە پەیوەندییە کەسییەکاندا دەگۆڕێت، هێنانی کەسێک بۆ ژیانت و مانەوە و خۆشەویستیەکانتان بۆ یەکدی ئیماکانی گۆڕانی مانای ژیان، بۆیە ژیان تەنیا و بێ دەستەکەوتیش هەر ژیان، بۆ کەسێک پەلکەزێڕنەکان خۆڵەمێشی دەبینێ، کەسێک کە ڕەنگیش نابینێت هەر ژیانە، لە ڕۆژگاری ئەمڕۆماندا بەگشتی مانای ژیان بۆ دەستکەوتە کەسییەکان کورتکراوەتەوە، ئەوی بە دەستی نەهێنێت بە پووچی دەزانێت و ئەویشی پێیدەگات بە پڕی دەزانێت، لێرەدا یارمەتی کەسانی تر مانایە و هەشە هەر نازانێ مانا چییە، لەبەر ئەمەیە عەباس پێشنیازی گەڕانمان بۆ دەکات، تێکەڵبوون و ئاشنا بوونی بەوانی تر، ئێستا کاتی ئەوەیە بڵێین فیلمەکە نەک نیهلێستێکی بێ مانا نیە، بەڵکوو لە کەدار کردنی نهیلیستیە بەوەی هێشتا گرنگە گووێ لەوانی تر بگرین، تەنانەت لەو پەڕی مردنیشدا کە بڕیارمان دابێت بڕیارەکە نەگۆڕین، هێشتا گرنگە چەند شتێکی تر لەسەر ژیان بزانین. بەتایبەت مانای ژیان.

هەرچەندە ژیرانە نیە، جیاوازی مەرگ و ژیان لای خۆرهەڵاهەت و خۆرئاوا بکەین، جیهان بەسەر ڕەش و سپیدا دابەش بکەین، هێندەی ئەوەی گرنگە لە ژێر ڕکێفی دینەکاندا بێنە دەرێ و لە عابەسیش بترازێت ئەو دەستەی هەڵگری ڕوونکردنەوەی مانای مردنە لە ئایینەکاندا، هیشتا لە جوڵەدایە، لەم فیلمەدا بە ناڕاستەوخۆی گوتاری تاک بەوە خۆی تەواو دەکات، ئیشتیهای لە مردنە وەک لە ژیان، ئەمەش بەر ماوەی ئەو نەریتە زاڵە دینیە نیشان دەدات، کە لە ناوچەکەدا باڵا دەستە، یانی ئێمە گەر بمانەوێت و نەمانەوێت تاکی ڕوو لە مەرگین بە گوێرەی عەباس، ئەوەش دەگەڕێتەوە بۆ پەروەردەی دینیمان، لەم پەروەردەیەدا زۆر ژیان هێڵێ بەژێردا نەهاتووە و ژیان زۆر گرنگ نیە.

بەنزیکەیی لەکۆتایی سێ چارەکی فیلمەکەدا کارەکتەری باقری دێتە ناو ئۆتۆمبێلەکەوە ئەم کارەکتەرە گرنگترین بەشی چیرۆکەکەمان پێ ئاشنا دەکات، لەڕێی دیالۆگەکەیەوە کە باس لەوە دەکات ویستووێتی خۆی بکوژێت، بەڵام بە هۆی تامی دەنکێک گێلاس ڕزگاری بووە، ئەم ڕزگار بوونەش وەک ئاماژەیەک دێتە بەر گوێمان چۆن ئێمە بەر لەوەی تامی ژیان بکەین، بڕیاری خۆ کوشتنمان داوە، هەڵبەت ئەوەی دەخوازێت  ژیان بێتام بێت، کاتێکە تاک لە چوارچێوە کولتووری و کۆمەڵایەتییەکەی بۆ فەراهەم ناکات و، ڕوانگە ڕۆحانییە دینەکانیش یارمەتیدەر نین لەوەی تامە ڕاستەقینەکەی ژیان بکەین، بۆیە  عەدەمیەتێکی تەندرووست لە دایک دەبێت تیاماندا وابیر دەکەینەوە، ژیان لە بنەڕەتدا مانایەکی نییە و تاکەکانیش ناتوانن ئامانجی خۆیان بدۆزنەوە. گەرچی بیرۆکەی ژیان “بە-تام” مێتافۆریکە و هەندێک جار مێتافیزکێکی وەهمی کەسییە، یان ڕێگەیەکی شیعرییە بۆ دەربڕینی پێزانینی مرۆڤ بۆ ئەو ئەزموون و خۆشی و چێژانەی کە ژیان دەتوانێت پێشکەشی بکات، وە یاخوود زۆرجار مرۆڤەکان مێتافۆڕی زمانی مەجازی بەکاردەهێنن بۆ وەسفکردنی ئەو دەوڵەمەندی و چێژەی کە لە ژیانیاندا دەیدۆزنەوە، کت و مت هاوشێوەی ئەوەی کە ڕەنگە ئێمە چۆن باسی گێلاسێکی بە تام بکەین.

لە ڕاستیدا “عەباسی كیا ڕۆسته‌می” تەواوی بیروبۆچوونە فەلسەفییەکانی باس لەمردنە بایۆلۆژییەکان دەکەن، بە تێکڕای هەموویان وەلا دەنێت، پاشان ئەو دیدگا سواوەی پێی وایە کۆتایی ئەرکەکەمانە، هیچ کارێکمان نەماوە، بەڵکوو ئەو باس لەمردن دەکات وەک پرسێکی کەسیی وەک میتۆدێک بۆ بەردەوامی سوڕانەوەی ژیان، کە بەترسێک بیری لێدەکرێتەوە و هیچ کاتێک نەبۆتە ڕامانێکی قوڵی فەلسەفی، یان ڕامانێکی هۆشیاری، لەفەلسەفەدا مرۆڤ لایەنە هۆشیارییەکەی مردن تاو و توێدەکات، لەبەر ئەمەیە هەر چەشنە مانایەکی بەدەستەوە بێت گوزارشتی لێدەکات، چونکە خودی فەلسەکە کاری دۆزینەوەی مانایە، گەرچی ئەم مانایە بۆ زۆربەمان بەهای نیە، بەڵکوو ئامانجی هەیە ئیدی ئەو ئامانجە هەرچییەک بێت، بە نموونە لە فیلمەکەدا ئامانج مردنێکی شەرەفمەندانەیە و شەریعەت نەدانە بە ژیانێکی پڕ لە چەرمەسەری، کە لایەکەوە بەڕاستی ژیان  پڕ بێت لە ساتی ئەزموونێکی دڵخۆشکەر و چێژبەخش و مانادار و، لایەکی ترەوەش بەهەمان ڕادە دەتوانێت پڕبێت لە  تەحەدا و سەختی، ئێمە وەک چۆن ژیانمان قبووڵە گرنگە مردنیشمان قبووڵبێت، ئەو چاوەڕوانییە زۆرەمان لە ئەویش بێت، واتە بەسادەیی نە ژین و داوای مردنێکی سادەش نەکەین، بەڵکووبەدوای مردنێکی شەرەف مەندانەدا ڕابکەین، تا لەم سۆنگەیەوە گەر بۆ ئەوانیش گرنگ نەبوو بیری خۆمانی بخەینەوە کە مرۆڤین و لەگەڵ ئەوەی پاڕادۆکسەکە لەوەشەوە سەرچاوەی گرتووە، کە مرۆڤ بۆ ژیان بەنرخترە بە بەراورد مرۆڤ بۆ مردن.

 

سه‌رچاوه‌كان:-

  1. Taste of Cherry (1997) , director Abbas Kiarostami.
  2. Abbas Kiarostami: Interviews, which includes conversations from 1991 to 2016.
  • Cinematic Lessons From ABBAS KIAROSTAMI Paperback – August 18, 2018, (Author) by Mahmoud Reza Sani
پۆستی پێشوو

ڕیفراندۆم و پەڕاوێکی زێرینی مێژووی

پۆستی داهاتوو

ترس لە هەرێم

هاوژین محەمەد

هاوژین محەمەد

نووسەر

پەیوەندیداری بابەتەکان

لە ئاڵاکانی باوکمان تا ئینڤێکتەس
سینەما

لە ئاڵاکانی باوکمان تا ئینڤێکتەس

كانونی یه‌كه‌م 14, 2025
54
کاتبەندی هەندێک لە وێستگە کەسی و سینەماییەکانی کلینت ئیستوود
سینەما

کاتبەندی هەندێک لە وێستگە کەسی و سینەماییەکانی کلینت ئیستوود

كانونی یه‌كه‌م 5, 2025
43
دۆزینەوەی کۆمەڵگای دڵخواز
سینەما

دۆزینەوەی کۆمەڵگای دڵخواز

تشرینی دووه‌م 8, 2025
41

وەڵامێک بنووسە هەڵوەشاندنەوەی وەڵام

پۆستی ئەلیکترۆنییەکەت بڵاوناکرێتەوە. خانە پێویستەکان دەستنیشانکراون بە *

ئه‌یلول 2023
د س W پ ه ش ی
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  
« ئاب   تشرینی یەکەم »

Aa

0 0
A A
  • پەیوەندی
  • دەربارە
  • بۆردی راوێژکاران
  • بۆردی سپۆنسەرەکان

2024 - 2022 © CHKurd - ڕووکاری وۆردپرێس لە لایەن چاوی کورد

بێ ئه‌نجام
هەموو ئەنجامەکان نیشان بدە
  • English
  • سەرەکی
  • بــیر و ڕا
  • شــیکار
  • ئــــابووری
  • نەتەوە و دەوڵەتسازی
  • ئــاسـایشی نەتەوەیی
  • ئینسکلۆپـیدیا
    • دەوڵەتەکان
    • حیزب و ڕێکخراو
    • بەڵگەنامە و ڕوداو
    • دەستەواژە و چەمك
    • شار و ناوچەکان
    • کەسایەتیەکان
  • هێــزی نەرم
    • توێژینەوەی میدیایی
    • کولتوور و مرۆڤسازی
    • هزر
    • ئەدەب و هونەر
    • سینەما
  • کورد لە چاوی ئەواندا
  • چاوپێکەوتن

2024 - 2022 © CHKurd - ڕووکاری وۆردپرێس لە لایەن چاوی کورد

بەخێر هاتیتەوه!

لە خوارەوە داخڵی ناو هەژمارەکەت بە

ووشەی نهینیت بیرچۆتەوە?

گەڕاندنەوەی ووشەی نهێنیەکەت

تکایە ناوی بەکارهێنەر یان ناونیشانی ئیمەیڵەکەت بنووسە بۆ دووبارە ڕێکخستنەوەی ووشەی نهێنی.

چوونە ژورەوە

لیستی پەخشکردنی نوێ زیادبکە